A.F.R.E.L.O.C.E.
Association Française de Recherche sur les Livres et Objets Culturels de l’Enfance
A.F.R.E.L.O.C.E.
Association Française de Recherche sur les Livres et Objets Culturels de l’Enfance
Nelly Chabrol Gagne
Maîtresse de conférences Littérature française
Université Blaise-Pascal
UFR de Lettres, Langues et Sciences humaines
Département de français
29, Bd Gergovia
63 000 Clermont-Ferrand
nelly.chabrol-gagne(arobase)orange.fr
Thèmes de recherche
Littérature et édition pour la jeunesse.
L'album, les relations texte-image.
Les représentations du féminin en littérature de jeunesse.
Publications
1.Ouvrages et publications dans le cadre de livres parus en 2006 :
« Lire le blanc ou parcours buissonnier à travers quelques albums contemporains », in : Le livre pour enfants. Regards critiques offerts à Isabelle Nières-Chevrel, sous la direction de Cécile Boulaire. – Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2006, pp.199-206.
« Literarul de dincolo de litere sau reverii pornind de la literele catorva abecedare », in : De la local la universal. Spatii imaginare si identitati in literatura pentru copii, sous la direction de Gheorge Barlea. – Roumanie, Bucarest, Editura Muzeul Literaturii Romane, 2006, pp.242-256.
Cet article est également paru en français et en ligne sur le site de l’Agence Universitaire de la Francophonie, sous le titre : « L’O de l’A littéraire ou rêveries à partir de quelques abécédaires contemporains ».
2.Coordination d’ouvrages ou de revues parus
en 2008 :
-Devenir adulte et rester enfant ? Relire les productions pour la jeunesse. – Sous la direction d’Isabelle Cani, Nelly Chabrol Gagne et Catherine d’Humières. – Actes du colloque international de Clermont-Ferrand, 18-20 mai 2006. – Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise-Pascal, 2008, 493 p.
en 2007 :
- Investigações. Lingüística e Teoria Literária. – Brésil, Universidade Federal de Pernambuco, Vol. 20, n°1, Janeiro/2007, pp.9-101. Ce numéro de la revue brésilienne rassemble quatre articles rédigés en français et portant sur les littératures graphiques.
en 2005 :
-Coordination et préface (pp.3-9) du numéro de L’Esprit créateur : « French Children’s Literature/ Littérature de jeunesse francophone ». – University of Kentucky/CRLMC, Winter 2005, Vol.XLV, No.4.
En préparation :
-Co-direction (avec Viviane Alary) de la publication des Actes du colloque sur « Le parti pris de l’album ou De la suite dans les images… » (prévue pour 2010).
3.Publications en revues parues
en 2008 :
-« Ecriture de la disparition chez Anne Herbauts », in : L’album contemporain pour la jeunesse : nouvelles formes , nouveaux lecteurs ? ». – Textes réunis et présentés par Christiane Connan-Pintado, Florence Gaïotti et Bernadette Poulou. - Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, Modernités n°28, novembre 2008, pp.161-172. (Actes du colloque qui s’est tenu à Bordeaux les 28, 29 et 30 novembre 2007).
-« Les représentations de l’intime en littérature de jeunesse », in : Cahiers Valery Larbaud. Du Journal intime au monologue intérieur dans la littérature du XXe siècle. – Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise-Pascal, n°43, 2008, pp.229-244. (Actes du colloque qui s’est tenu à Vichy les 1er et 2 juin 2007).
-« Les enjeux de l’album contemporain », in : Nantes Livres Jeunes fête ses 10 ans. Actes du colloque, Nantes, 11-12 décembre 2007, pp.3-23. Article diffusé gratuitement sous format électronique sur simple demande à l’Association Nantes Livres Jeunes (13, rue de Briord, 44000 Nantes).
en 2007 :
« Quand l’abécédaire français contemporain s’émancipe », in : Investigações. Lingüística e Teoria Literária. – Brésil, Universidade Federal de Pernambuco, Vol. 20, n°1, Janeiro/2007, pp.55-72.
« Comment les albums invitent aujourd’hui leurs jeunes lecteurs à penser par eux-mêmes ? », in : Foi et Vie. Cahier d’éthique sociale et politique (dirigé par le Professeur Thierry Wanegfellen de l’Université Toulouse-le-Mirail). – Paris, été 2007, pp ;47-66.
en 2006 :
« Pouvoirs et limites de la fillette littéraire ou l’étude de deux collections : « Petite poche » (Editions Thierry Magnier) et « Mouche » (Ecole des Loisirs), in : Analele, Seria Filologie. – Universitatii Stefan cel Mare, Suceava (Roumanie), Tomul XII, nr2, 2006, pp.9-22, (3eme et dernier volet du travail collectif au sein du réseau des littératures d’enfance de l’AUF sur le projet : « la fillette : exploration du monde et quête de soi »).
en 2005 :
« Les mères qu’en faire ? ou Suite de l’étude sur la fillette à partir de trois albums français contemporains qui évoquent la relation mère/fille », in : Analele, Seria Filologie. – Universitatii Stefan cel Mare, Suceava (Roumanie), Tomul IX, nr1, 2005, pp.21-33, (2eme volet du travail collectif au sein du réseau des littératures d’enfance de l’AUF sur le projet : « la fillette : exploration du monde et quête de soi »).
« Thierry, c’est tout un monde bien sûr », in : Griffon, n°197, mai à juillet 2005, p.3 (dossier consacré à l’éditeur Thierry Magnier).
en 2003 :
« Quoi de nouveau chez les fillettes littéraires ? ou une analyse de quelques albums et récits de première lecture pour la jeunesse publiés en 2004 », in : Analele, Seria Filologie. – Universitatii Stefan cel Mare, Suceava (Roumanie), Tomul IX, nr1, 2003 (sic), pp.17-28. (1er volet d’un travail collectif au sein du réseau des littératures d’enfance de l’AUF sur le projet : « la fillette : exploration du monde et quête de soi »).
Activités
1.Organisation de colloques ou journées d’étude
Co-organisation du colloque « Rester enfant, devenir adulte : la double contrainte des productions pour la jeunesse », Clermont-Ferrand, 18-20 mai 2006 (avec Isabelle Cani et Catherine d’Humières).
Co-organisation du colloque : « De la suite dans les images ou le parti pris de l’album… », Clermont-Ferrand, 11-13 février 2009 (avec Viviane Alary).
En projet :
Journée d’étude sur les Editions Ipomée (2010)
2.Projets de recherches
2005-2007 : Membre de l’équipe de recherche au sein du réseau de chercheurs « Littératures d’enfance » (Agence Universitaire de la Francophonie), sur le projet : « Exploration du monde et quête de soi de la fillette dans le récit jeunesse ».
3.Participation à des jurys
Depuis 2003 : Membre du Jury du Prix de la Critique (Institut International Charles Perrault à Eaubonne).
2008 : Membre du Prix de l’écriture de la 9eme Biennale du Carnet de voyage de Clermont-Ferrand.
4.Comptes rendus de livres
Daniel DELBRASSINE, Le roman pour adolescents aujourd’hui : écriture, thématiques et réception (SCEREN-CERDP de l’académie de Créteil/ La Joie de lire, 2006), in : Les Cahiers Robinson n°22 – 2007 – pp.163-165.