Marie-Pierre Litaudon

Chargée de cours Littérature de jeunesse

Courriel : mariepierre.litaudon(arobase)sfr.fr

Marie-Pierre Litaudon est docteur en littérature générale et comparée. Sa thèse, dirigée par Isabelle Nières-Chevrel et soutenue en 2008, portait sur « Les abécédaires contemporains de l’enfance au regard de l’histoire du genre. Le domaine français et sa mise en perspective avec le domaine anglo-saxon. » Après avoir été chercheur associé de la Bibliothèque nationale de France (2006-2008), puis post-doctorante à l’Université de Tours, dans le cadre du projet ANR coordonné par Cécile Boulaire : « La maison Mame à Tours (1796-1975)», Marie-Pierre Litaudon est actuellement chargée de cours à l’université Rennes II et à l’université  François-Rabelais de Tours.

Articles et communications

A paraître

« Les abécédaires australiens et la construction de la Nation : quel statut pour les aborigènes ? », in Itinéraires (revue du CENEL). Communication initialement présentée à la journée d’étude « Enfance et littérature : colonies et colonisation », 29 avril 2009. Organisée par Déborah Levy-Bertherat (ENS), Anne-Marie Chartier (INRP) et Mathilde Lévêque (Paris 13). ENS-Ulm.

« Intericonicité et logique narrative dans l’abécédaire Alligators all around de Maurice Sendak : un piège pour la traduction », in Le Parti pris de l’album ou de la suite dans les images, sous la dir. de Viviane Alary et Nelly Chabrol-Gagne. Actes du Colloque international des 11-13 février 2009. Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (CELIS). Université Blaise-Pascal, Clermont-Ferrand. Presses Universitaires Blaise-Pascal. 2010.

Articles encyclopédiques « Abécédaire », « techniques de reproduction de l’image » ; notices  « Hetzel », « P.-J. Stahl », « La Bibliothèque d’éducation et de récréation », « Le Nouveau magasin des enfants », « Lorenz Froelich », « Auguste Vimar », « R. de la Nézière »,  in Livres et littérature de jeunesse en France, dictionnaire encyclopédique dirigé par Isabelle Nières-Chevrel et Jean Perrot. Éditions du Cercle de la Librairie. 2010.

Parus

« L’image au service de la lettre dans les abécédaires illustrés français (1880-2000) », in La Pédagogie par l’image en France et au Japon, sous la dir. d’Annie Renonciat et Marianne Simon-Oikawa. Actes de la journée d’étude franco-japonaise du 17 mars 2007, Institut National d'Histoire de l'Art (INHA). Presses Universitaires de Rennes, 2009, p.19-30.

« In principio erat Verbum : abécédaires et quête de sens », in Traces de spiritualité chrétienne en littérature de jeunesse, sous la dir. de Danièle Henky et Robert Hurley. Actes du colloque international du 3-4 avril 2007 à Québec. Editions Peter Lang, 2009, p.27-44.

« Abécédaire : ordre et commencements », in Babar, Harry Potter & Cie : livres d’enfants d’hier et d’aujourd’hui. Catalogue d’exposition. Bibliothèque nationale de France, 2008, p.150-155. Consultable à l'adresse http://expositions.bnf.fr/livres-enfants/arret/03_3.htm

« Hetzel, album et abécédaire », in Revue de la Bibliothèque nationale de France, octobre 2008, n°30, p. 40-49. Consultable à l’adresse : http://editions.bnf.fr/pdf/revue/extrait30.pdf

« La bibliothèque selon Walter Benjamin : un imaginaire dans le pli des passions enfantines », en ligne sur le site Vox Poetica qui héberge les publications de la SFLGC (Société Française de Littérature Générale et Comparée). Article rédigé à la suite de l’université d’été européenne « Biblia : imaginaires de la bibliothèque », associé au colloque du même nom, qui s’est tenu à la Bibliothèque nationale de France du 04 au 07 juillet 2005. Avec le concours de la BnF, du Ministère de l’Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche et de la Société internationale universitaire de Paris. Consultable à l’adresse : http://www.vox-poetica.org/sflgc/biblio/bibliafin/litaudon.html

« Face à Faces : Pour une poétique du jeu dans l’album Les Cubes de Béatrice Poncelet ». Regards sur le livre pour enfants, Mélanges offerts à Isabelle Nières-Chevrel. PUR (Presses Universitaires de Rennes), 2006, p.207-218.

« L’abécédaire publicitaire : entre héritage pédagogique et stratégie de marché », Actes du colloque des 25-27 novembre 2004 (CD-ROM), Institut international Charles Perrault, 2005.

« Cirque et jeux de lettres dans les abécédaires contemporains », Cahiers Robinson n°8 consacré à « L’enfant des tréteaux », Publication du « Centre de Recherches Littéraires, Imaginaire et Didactique » (CRELID) - Université d’Artois, 2000,  p. 181-211.

Communications orales

Colloques et journées d’études

« Les dessous apologétiques d’un transfert littéraire : quand l’éditeur Mame adapte le premier pour la jeunesse française The Last Days of Pompéii de Lytton Bulwer », 4 mars 2010. Séminaire 2009-2010 « L’auteur et ses acteurs », Pôle des métiers du livre, Saint-Cloud. Organisé par Sylvie Ducas (CHCSC) et Barbara Revelli  (EHESS)

"Mame, Dufêtre et les bibliothèques de bons livres: contexte de création et contraintes éditoriales", journée d'études du 15 janvier 2010 "Mame, une littérature mineure?"

« Le (Premier) Livre des petits enfants à l’aune de sa page de titre et de son frontispice. Destin d’un abécédaire remarquable (1843-1978) », Colloque international « Visages du livre : l’iconographie de la page de titre », 13-15 mars 2008. Organisé par Jean-Louis Haquette. Centre de Recherche sur la Transmission des Modèles Littéraires et Esthétiques. Université de Reims- Champagne-Ardenne.

« Usages pédagogiques de l’image dans les abécédaires illustrés français », Journée d’étude « Education et récréation » du 6 février 2008, IUFM de Paris. Organisée par Anne Hérault (Pr. IUFM de Paris) et Annie Renonciat (Pr. INRP Rouen-Paris-Diderot).

« Les abécédaires publicitaires dans la culture du XXe siècle en France et en Angleterre », samedi 4 mars 2006, Séminaire TIGRE sur « Livres et Revues illustrés du XIXe - XXe siècles ». Animé par Evanghélia Stead, à l’ENS-Ulm.

« Stratégie commerciale de l’image dans les abécédaires populaires américains au tournant du XXe siècle », Journée d'étude « L’image et le livre : édition pour la jeunesse, édition populaire, édition bibliophilique (France, Grande-Bretagne, Etats-Unis) » du 3 juin 2005 - Ecole doctorale - Paris VII - En partenariat avec le LEMA, groupe de recherche sur «Le Livre et l'édition dans le monde anglophone», dirigé par Marie-Françoise Cachin - UFR d’Études anglophones de Paris VII, et Claire Parfait (CIRNA).

Conférence / formation

« L’abécédaire à travers l’histoire : du manuel d’éducation à l’album récréatif. Formes et enjeu d’un genre fondateur », 12 novembre 2009. Journée de rencontres autour de l’exposition « ABC... Abécédaires » à la Bibliothèque départementale de prêt de la Gironde, 1er octobre 2009 - 20 janvier 2010. Conseil Général de la Gironde.

« L’abécédaire, livre des livres. De l’apprentissage du texte sacré à la pédagogie par l’image », 16 octobre 2009. Conférence donnée à la Mairie de Briis-sous-Forges pour accompagner l’exposition « Abécédaires » réalisée à partir d’une collection personnelle d’ouvrages, 6-24 octobre 2009 à la médiathèque de Briis-sous-Forges.

« L’abécédaire : du manuel d’éducation à l’album récréatif. Généalogie et poétique d’un genre fondateur », 12 décembre 2008.  Cycle de conférences « Matinées du patrimoine ». Centre national du livre pour enfant « La joie par les livres ». Bibliothèque nationale de France.

Projet pédagogique ayant donné lieu à une publication 

Abécédaire de mon île. Nouméa, Editions Grain de sable jeunesse, 2001.

Initiatrice du projet pédagogique « abécédaire local » proposé à la Ville de Nouméa, avec le soutien de la Direction de l’enseignement de Nouvelle-Calédonie et celui des Editions Grain de sable. Réalisé avec des classes de Grande Section maternelle, CP et CE1.

Ce projet avait pour objectif d’amener les élèves à concevoir un « abécédaire local », fruit d’un travail pluridisciplinaire autour de la notion d’ « identité calédonienne ».