A.F.R.E.L.O.C.E.

Association Française de Recherche sur les Livres et Objets Culturels de l’Enfance

Michel MANSON



Professeur à l’Université Paris 13

Chercheur au Laboratoire EXPERICE


manson (arobase) lshs.univ-paris13.fr


Thème de Recherche 


L’histoire des objets culturels de l’enfance, de la culture d’enfance dans la longue durée (Antiquité-XXe siècle).

Dans chaque domaine étudié, j’aborde l’histoire économique des objets (production, commercialisation, consommation) et l’histoire des représentations à travers la littérature et l’art, les discours pédagogiques et éducatifs.

- Histoire du jouet et des jeux et de la culture ludique de l’enfance

- Histoire du livre de jeunesse et de la littérature pour enfants.

- Histoire du bonbon et de la culture gourmande de l’enfance.





Publications sur les livres d’enfance et de jeunesse.



Livres, co-direction d’ouvrages et de revues.


Les livres pour l'enfance et la jeunesse publiés en français de 1789 à 1799, Paris, Institut national de Recherche Pédagogique, ©1989, publ. 1990, 273 p.

Cf. la "Note de lecture" de Jean PERROT, dans La Revue des livres pour enfants, n° 139, printemps 1991, p. 24-26.

C. R. : Annales historiques de la Révolution française, n° 287, janv.-mars 1992, p. 142-143 (Raymonde Monnier).


Rouen, le livre et l’enfant de 1700 à 1900. La production rouennaise de manuels et de livres pour l’enfance et la jeunesse, catalogue établi et rédigé par Michel Manson. Rouen-Mont Saint Aignan, 1993, impr. Tag, 268 p.

c.r. J.-P. Chaline, in Études normandes, n° 3, 1993, p. 64.

c.r. Mariella COLIN, in Histoire de l’Éducation, n° 58, mai 1993, p. 195-198.

c.r. Marie-Madeleine Compère, in Annales, Histoire, Sciences sociales, 51, 2, mars-avril 1996, p. 435-436.


— Jan De Maeyer, Hans-Eino Ewers, Rita Ghesquière, Michel Manson, Pat Pinsent & Patricia Quaghebeur, éds., Religion, Children’s Literature and Modernity in Western Europe 1750-2000, Leuven, Leuven University Press, 2005, 536 p., 23,5 x 17,5 cm (collection : KADOC – Studies on Religion, Culture and Society, 3).


— Michel Manson, Francis Marcoin, Guillemette Tison, direct., La Bibliothèque Rouge & Or, n° 21, 2007 des Cahiers Robinson, 244 p.




Chapitres et articles de revues.


1.Histoire des livres de jeunesse.


— “Continuités et Ruptures dans l’édition du livre pour la jeunesse à Rouen de 1700 à 1900”, dans Revue française d’Histoire du livre, 1er & 2e trim. 1994, n° 82-83, p. 93-125; republié dans GLÉNISSON (Jean) et LE MEN (Ségolène (direct.), Le livre d’enfance et de jeunesse en France, Bordeaux, Société des Bibliophiles de Guyenne, 1994, 333 p., pp. 93-125.


— “La librairie d’éducation dans le premier tiers du XIXe siècle”, dans MOLLIER (Jean-Yves) (direct.), Le commerce de la Librairie en France au XIXe siècle,1789-1914, Paris, IMEC éditions / éditions de la maison des Sciences de l’Homme, coll. “In Octavo”, 1997, 451 p., p. 271-282.


— “Les documentaires de sciences humaines depuis le XVIIIe siècle” - “Documentary Works in the Humanities since the Eighteenth Century”, dans RENONCIAT (Annie) (direct.), Livres d’enfance, livres de France - The Changing face of Children’s Literature in France, Paris, Hachette, 1998, p. 131-140.


“L’histoire du livre de jeunesse et l’histoire de l’enfant”, dans Argos, la revue des BCD et CDI. Lire, écrire, se documenter, CRDP Académie de Créteil, hors série n° 4, printemps 2003, Se former à la littérature de jeunesse aujourd’hui (Actes du colloque des 14 et 15 nov. 2002 à la B.N.F.), p. 79-82.


— “L'image "malgré tout", dans les livres pour enfants du XVIe au milieu du XVIIIe siècle”, dans RENONCIAT (Annie), direct., L'image pour enfants : pratiques, normes, discours (France et pays francophones, XVIe-XXe siècles), Poitiers (MSH), La Licorne, 2003, p. 11-30.


— “Colette Yver, jeune auteure pour la jeunesse de 1892 à 1900”, dans Cahiers Robinsons, n° 15, 2004, Juvenilia (écritures précoces), n° dirigé par Guillemette Tison, p. 61-77.


— “Platon et les contes de nourrices”, dans PERROT (Jean) direct., Les métamorphoses du conte, Bruxelles, P.I.E. – Peter Lang, 2004, p. 27-40.


— “Le Renart de Paul Berna”, dans Cahiers Robinsons, n° 16, 2004, Renart de male escole, n° dirigé par Francis Marcoin et Emmanuelle Poulain-Gautret, p. 111-130.


— “Le livre de jeunesse comme objet culturel : évolutions et mutations”, dans Enfants et littérature : encore beaucoup à dire ! Actes du colloque du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis, Montreuil, CPLJ-93, 2005, p. 21-30.


— « Children’s Literature, Religion and Modernity in the Latin Countries (France, Italy, Spain) » dans J. De Maeyer, & alii, Religion, …, 2005, p. 175-194.


— « The Editorial Strategies of Provincial Catholic Publishing Houses for the Young in the 19th Century France », dans J. De Maeyer, & alii, Religion, …, 2005, p. 422-444.


— « Les Mille et une Nuits en Rouge & Or. Paul Berna et ses illustrateurs », dans Cahiers Robinson, n° 19, 2006, Les Mille et une Nuits des Enfants, n° dirigé par Christiane Chaulet-Achour, p. 27-36.


— « Céline Fallet ou l’écriture catholique de l’histoire pour la jeunesse (1850-1880) », dans PELLEGRIN (Nicole), études réunies et présentées par, Histoires d’historiennes, Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, 2006, Collection L’École du genre, p. 285-306.


— « La maison GP de 1941 à 1961 : les raisons d’un succès », dans Michel Manson, Francis Marcoin, Guillemette Tison, direct., La Bibliothèque Rouge & Or, n° 21, 2007 des Cahiers Robinson, p. 7-25.


— « Les éditeurs de littérature de jeunesse au Musée national de l’éducation », deuxième partie de Marie-Françoise Boyer-Vidal, Francis Marcoin (direct.), Trois siècles de publications pour la jeunesse (du XVIIIe au XIXe siècle) au Musée national de l’éducation, Paris / Rouen, Institut national de recherche pédagogique / Musée national de l’éducation, 2008, p. 46-65, ill.


— « Informer, louer, critiquer : la presse française et la littérature de jeunesse de 1750 à 1800 », dans Marcoin (Francis), direct., Critiquer la littérature de jeunesse : histoire et actualité, n° 24, 2008, des Cahiers Robinson, p. 29-48.





2.Jouets, poupées et jeux dans la littérature de jeunesse.


"Les éducateurs français du XVIIIème s. et le jeu de la poupée : du mépris à l'exploitation pédagogique", in Informationen zur Erziehungs- und Bildungshistorischen Forschung, Heft 24,  Education and Enlightenment, vol. II, Hannover, 1984, p.161-176.


"La traduction culturelle des gestes du jeu : l'exemple du jeu de la poupée vu par les éducateurs français de la fin du XVIIème s. au milieu du XIXème s.", Colloque de l'U.N.I.C.E.F., Maîtrise du geste et pouvoirs de la main chez l'enfant, Paris, U.N.E.S.C.O., nov. 1984,  éd. Flammarion Médecine-Sciences, 1985, p. 213-217.


"La littérature enfantine française de 1750 à 1850, comme source de l'histoire du jouet (remarques méthodologiques)", dans Jouet et Jeu dans l'Histoire de l'Education de la petite enfance, Université Paris V, 1987, p. 178-194.


"L'album d'A. Noël (1806) sur Les jeux de la poupée et ses avatars au XIXème siècle", dans PERROT Jean (direct.), Jeux graphiques dans l'album pour la jeunesse, actes du Congrès de Paris, 1988. - CRDP Académie de Créteil et Université Paris-Nord, 1991, collection Argos, p. 199-220.


"Le conte de “la poupée qui mord”, ou l'infortune d'un conte européen oublié des illustrateurs", communication au Colloque de Paris, 1991, de l'I.R.S.C.L. (International Research Society for Children Literature), dans Textuel, Ecrire, voir, conter. Textes réunis par Anne-Marie CHRISTIN, Paris, Université Paris VII, 1993, n° 25, p. 95-99.


— “Madame d’Aulnoy, les contes et le jouet”, dans PERROT (Jean) (direct.), Tricentenaire Charles Perrault. Les grands contes du XVIIe siècle et leur fortune littéraire, Paris, In Press Editions, 1998, p. 143-156.


— “Contes de fées et jouets : pistes de recherches”, dans PIFFAULT (Olivier), direct., Il était une fois … les contes de fées, Paris, Seuil / Bibliothèque nationale de France, 2001, p. 282-287.


— “Perrault, au hasard du jeu”, dans PERROT (Jean), direct., “Image-in”, Culture de l’image, culture d’enfance. De l’image concrète aux animations du virtuel (Actes du colloque d’Eaubonne, 7-9 février 1998), CNDP-CRDP Académie de Versailles, © 2002, (coll. Documents, actes et rapports pour l’éducation), p. 95-101.


— “Pinocchio, Pygmalion et la Poupée”, dans PERROT (Jean), dir., Pinocchio. Entre texte et image, Bruxelles, Peter Lang, 2003, p. 101-114 (communication au Colloque sur Pinocchio organisé par l’Institut Charles Perrault à la Bnf, mars 2002).


— « Les jouets dans les livres pour enfants, XVIIIe-XIXe siècles », 14 p.dans L’Édition pour la jeunesse entre héritage et culture de masse, actes du Colloque des 25-25 novembre 2004 (Université Paris VII), CD Rom Institut International Charles Perrault, 2005.





3.Collections,  patrimoine, corpus.


Voir les ouvrages ci-dessus sur la Révolution française et sur Rouen pour la constitution de corpus.


— "Répertoire bibliographique de la littérature pour les enfants et la jeunesse parue durant la Révolution française, 1789-1799", dans HAVELANGE Isabelle, LE MEN Ségolène, MANSON Michel, Le Magasin des Enfants, la littérature pour la jeunesse (1750-1830), Montreuil, Ville de Montreuil, Bibl. R. Desnos, s.d. [1988], Catalogue de l'exposition, déc. 1988-janv. 1989, p. 102-121.


— “Le fonds du Musée national de l’Éducation : aux origines d’une banque de données sur la littérature de jeunesse en France”, dans Ezratty (Viviane), Lévêque (Françoise), direct., Le Livre pour la jeunesse : un patrimoine pour l’avenir, Mairie de Paris, Agence Culturelle, 1997, pp. 13-15.


— avec Marie Françoise Boyer-Vidal, “L’I.U.F.M. et le Musée national de l’Éducation. Une collaboration pour l’histoire de la littérature de jeunesse en France”, dans Trames. Histoire, Géographie et arts. Revue de l’I.U.F.M. de l’Académie de Rouen, n° 3-4, 1998, p. 213-220.


— « Catalogue des collections “Souveraine” et “Spirale” en Rouge & Or », dans Michel Manson, Francis Marcoin, Guillemette Tison, direct., La Bibliothèque Rouge & Or, n° 21, 2007 des Cahiers Robinson, p. 177-191.




Articles de dictionnaires.


— “Abécédaire (Ancien Régime)”, dans Dictionnaire encyclopédique du livre, Paris, Éditions du Cercle de la Librairie, t. 1, A-D, 2002, p. 4-6.


— “Jeunesse (livres pour la)”, dans Dictionnaire encyclopédique du livre, Électre-Éditions du Cercle de la Librairie, t.2, E.M., 2005, p. 634-639.


— Articles : “Fénelon, François de Salignac de la Mothe”, “Genlis, Stéphanie Ducrest de Saint Aubin”, “Bouilly, Jean Nicolas”, “Rousseau, Jean-Jacques”, dans Zipes, Jack, ed., The Oxford Encyclopedia of Children’s Literature, Oxford University Press, 2006.


— “Mégard”, dans Dictionnaire encyclopédique du livre, Électre-Éditions du Cercle de la Librairie, t.2, E.M., 2005, p. 923-924.


— Articles : « Berna Paul », « Saint-Marcoux Jany », dans Dictionnaire du roman populaire francophone, dirigé par Daniel Compère, préface de Pascal Ory, Paris, Nouveau Monde Édition, 2007, p. 51 & 379.




Publications sur le jouet et les jeux


Ouvrages


Histoire(s) des jouets de Noël, Paris, Téraèdre, 2005, 144 p.


Jouets de toujours, de l’Antiquité à la Révolution, Paris, Fayard, 2001, 382 p. (traduit en portugais, Lisbonne, Teorema, 2002, 438 p. et en chinois, Pékin, 2004)


Ouvrages en collaboration, direction d’ouvrages


—  Les Etats Généraux de la Poupée, Actes du Colloque de Paris (Musée de l'Homme, 30 nov.-2 déc. 1983), publiés par M. MANSON, C.E.R.P., Paris, 1985, coll. “Jouets et Poupées. Etudes et documents”, n° 2.


— Michel MANSON, Jeanne DAMAMME, Florence  POISSON, Jouets et  poupées dans les Musées français, Paris, 1983, C.E.R.P., collection “Jouets et Poupées. Etudes et documents” (dirigée par M. Manson), n° 1, 123 p.





Chapitres d’ouvrages scientifique


— « Les jeux pédagogiques », dans Ève Netchine, direct., Jeux de princes, jeux de vilains, Paris, Bibliothèque nationale de France / Éditions du Seuil, 2009, p. 80-81.


— « Les jouets du Pavement de la cathédrale de Sienne (1475-1545), et l’originalité de Domenico Beccafumi », dans Sacro e profano nel duomo di Siena. Leggere l’arte della Chiesa, Quaderni dell’Opera, n° 10-12, Siena, 2008, p. 227-252.


— « Jouet », dans FIGEAC, Michel, direct., L’ancienne France au quotidien. Vie et choses de la vie sous l’Ancien Régime, Paris, Armand Colin, 2007, p. 254-258.


— « Il giocattolo nello sviluppo dell’infanzia : una lunga elaborazione storica, dal XVI al XIX secolo », dans Antonella NUZZACI (ed.), Infanzie invisibili, infanzie negate. Educare al presente per un futuro di pace, Milan, Franco Angeli, © 2007, p. 208-219.


— « Les jouets et les jeux des enfants sont sur la place (1560-1660) », dans Baudoux-Rousseau (Laurence), Carbonnier (Youri), Bragard (Philippe), éds., La place publique urbaine du Moyen-Âge à nos jours, Arras, Artois Presses Université, 2007, p. 69-77, ill. 19-22 (Publications d’Archéologie et d’Histoire de l’Art de l’Université Catholique de Louvain, vol. CII).


— « Jouets du commerce et consommation enfantine dans la presse française de 1760 à 1860 : de l’information au débat », chapitre 5 de L’Enfant consommateur. Variations interdisciplianires sur l’enfant et le marché, coordonné par Valérie-Inès de La Ville, Paris, Vuibert, 2005, p. 91-103.


— « Écrire l’histoire du jouet : un défi scientifique », dans Jeux et jouets dans les Musées d’Ile-de-France, Paris, éditions Paris-Musées, 2004, p. 72-92.


— « Variations sur le jouet de Locke et de Coste (1693-1708) », dans Tramson (Jacques), éd., Du Livre au Jeu : points de vue sur la culture de jeunesse. Mélanges pour Jean Perrot, Paris, L’Harmattan, 2003, p. 205-211.


— « La poupée de Cosette, de la littérature au mythe », dans Poirel (Evelyne), éd., Lorsque l’enfant paraît … Victor Hugo et l’enfance, Paris, Somogy, 2002, p. 64-87.


— « Les jouets et la différenciation sexuelle : une longue histoire culturelle », dans Chabaud-Rychter (Danielle), Gardey (Delphine), éds., L’engendrement des choses. Des hommes, des femmes et des techniques, Paris, Éditions des Archives Contemporaines, 2002, p. 103-121, 310-314.


— “Promenade dans un magasin d'étrennes : les fournisseurs des Enfants de France”, dans Jouets de princes (1770-1870), catalogue de l'exposition au Musée national des châteaux de la Malmaison et Bois-Préau, (16 oct. 2001- 28 janv. 2002), Paris, Réunion des Musées nationaux, 2001, p. 37-48.


— “Pour une histoire économique du jouet dans la France d’Ancien Régime”, dans BROUGERE (Gilles) éd., Jouets et objets ludiques. Les champs de la recherche / Toys and Playthings. The fields of the research, Université Paris-Nord et Centre Universitaire de Charente, 1998, p. 13-25.


— “La poupée et le tambour, ou de l'histoire du jouet en France du XVIe au XIXe siècle”, dans JULIA (Dominique), BECCHI (Egle) (éditeurs), Histoire de l'Enfance en Occident. 1. De l’Antiquité au XVIIe siècle; 2. Du XVIIIe siècle à nos jours, Paris, éd. du Seuil, 1998, t. 1, p. 432-464. Réédition, 2004, coll. Points Histoire, n° H339, t. 1, p. 459-493.


— “Jouets d’hier, enjeux d’aujourd’hui”, dans Martine GLAUMAUD-CARRÉ (direct.), Plaisirs d’enfances. L’enfant, acteur de lien social, Paris, Syros, coll. I.D.E.F. 1995, p. 43-52.


— “Les poupées antiques”, dans Jouer dans l'Antiquité, Catalogue d'exposition, nov. 1991-février 1992, Marseille, Musées de Marseille et Réunion des Musées nationaux, 1991, p. 54-58.


— “Léo Claretie, Henry René d'Allemagne and the research on the toy in France from the end of the XIXth century to 1914”, in Twentieth century pre-school education. Times, ideas and portraits, ed. by Enzo CATARSI, Centro studi “Bruno Ciari”, Milan, 1985, p. 205-216.


— “Y a-t-il un mythe de la poupée ?”, in Les Etats Généraux de la Poupée, Paris, 1985, p. 103-124.


— “Diverses approches sur l'histoire de la poupée du XVe au XVIIe siècle” in Les Jeux à la Renaissance, études réunies par Philippe ARIES et Jean Claude MARGOLIN, Paris, Vrin, 1982, p. 525-551, pl. XXI-XXII.


— “Le mythe de Pygmalion est-il un mythe de la Poupée ?”, in Colloque Présence d'Ovide, (Caesarodunum XVII bis), Paris, Les Belles Lettres, 1982, éd. par R. CHEVALLIER, p. 101-137.



Articles dans des revues


— « Les jouets du Pavement de la cathédrale de Sienne (1475-1545), et l’originalité de Domenico Beccafumi », dans Sacro e profano nel duomo di Siena. Leggere l’arte della Chiesa, Quaderni dell’Opera, n° 10-12, Siena, 2008, p. 227-252.


— « Histoire du jouet dans l’art, approche anthropologique, 1450-1650 », dans Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Siena, vol. XXVI, 2005, Fiesole, Edizioni Cadmo, 2007, p. 129-164, 8 fig.


— « Les jeux physiques (16e-20e siècle) : de l’éducation motrice informelle à la récupération pédagogique », dans Pratiques de formation – Analyses, n° 50, décembre 2005 (Université Paris 8), p. 25-37.


— « L’enfant, ses jeux, ses jouets, dans l’estampe et dans l’art au XVIIIe siècle », dans Péristyles (Musée des beaux-Arts de Nancy), n° 26, décembre 2005, p. 50-61.


— « Comment Polichinelle est devenu un jouet à l’inquiétante étrangeté (XVIIe-XIXe siècles) », dans L’Émoi de l’Histoire (revue de l’Association historique des élèves du lycée Henri IV), n° 25-26, Jeu et Histoire, printemps-automne 2002, p. 44-68.


— “Le conte de “la poupée qui mord”, ou l'infortune d'un conte européen oublié des illustrateurs”, dans Textuel, Ecrire, voir, conter. Textes réunis par Anne-Marie CHRISTIN, Paris, Université Paris VII, 1993, n° 25, p. 95-99.


— “Les poupées antiques”, dans Les Dossiers d'Archéologie, n° 168, février 1992, p. 48-57.


— “Le bambole romane antiche”, in La Ricerca Folklorica, contributi allo studio della cultura delle classi popolari, n° 16, octobre 1987, La cultura della Bambola, publ. par Elisabetta  Silvestrini et Elisabetta Simeoni, p. 15-26, 13 ill.


— “The emergence of the small child in Rome (Third century BC - First century AD)”, in History of Education, 1983, vol. 12, n° 3, p. 149-159.



Publications sur le bonbon


— « Bonbon », dans FIGEAC, Michel, direct., L’ancienne France au quotidien. Vie et choses de la vie sous l’Ancien Régime, Paris, Armand Colin, 2007, p. 68-69.


« Le plaisir des bonbons dans les livres pour enfants aux XVIIIe et XIXe siècles : une impossible régulation ? », dans Corbeau (Jean-Pierre), direct., Nourrir de plaisir. Régression, transgression, transmission, régulation ?, Les Cahiers de l’OCHA, n° 13, 2008, p. 14-23.